Discover what goes into tandoori chicken sauce, its traditional ingredients, preparation secrets, and expert tips for flavor-packed results.